 | | From: | =?Utf-8?B?RGFsZWkgWmhhbmc=?= | | Subject: | =?Utf-8?B?UHJvY2VzcyBtZXRyaWNzIOW6lOWmguS9lee/u+ivke+8nw==?= | | Date: | Tue, 18 Jan 2005 18:41:03 -0800 |
|
|
 | Hi! All,
[English]
Process metrics are available only when the ASP.NET process model is
enabled. When running on versions of IIS 6 or newer in worker process
isolation mode, this feature is not supported.
[Chinese]
只有当启用了 ASP.NET 进程模型时，进程信息才可用。当在辅助进程隔离模式下在 IIS 6 版本或更高版本上运行时，此功能不受支持。
[Question]
Process metrics 应如何翻译？
Thank you!
--
Dalei Zhang
Transpac Technology Inc.
Rm.607 XueZhiXuan Building XueQing Road
Haidian District Beijing 100083
Tel:+86-10-82755645 ext.789
E-mail: dalei@transpac.com.cn
Http://www.transpac.com.cn
|
|
| | From: | Vince Yuan | | Subject: | Re: Process metrics Ӧη룿 | | Date: | Wed, 19 Jan 2005 16:07:47 +0800 |
|
|
| ̶
֤
http://www.cnforyou.com/query/bookdetail1.asp?viBookCode=7991
http://www.huachu.com.cn/itbook/itbookinfo.asp?lbbh=BR02753753
ڷɡ
--
Vince
"Dalei Zhang" wrote in message
news:AEB2F765-CA63-4415-A0EE-CADE477CC91D@microsoft.com...
> Hi! All,
>
> [English]
> Process metrics are available only when the ASP.NET process model is
> enabled. When running on versions of IIS 6 or newer in worker process
> isolation mode, this feature is not supported.
>
> [Chinese]
> ֻе ASP.NET ģʱϢſáڸ̸ģʽ
> IIS 6 汾߰汾ʱ˹֧ܲ֡
>
> [Question]
> Process metrics Ӧη룿
>
> Thank you!
>
>
> --
> Dalei Zhang
> Transpac Technology Inc.
> Rm.607 XueZhiXuan Building XueQing Road
> Haidian District Beijing 100083
> Tel:+86-10-82755645 ext.789
> E-mail: dalei@transpac.com.cn
> Http://www.transpac.com.cn
|
|
| | From: | =?Utf-8?B?RGFsZWkgWmhhbmc=?= | | Subject: | =?Utf-8?B?UmU6IFByb2Nlc3MgbWV0cmljcyDlupTlpoLkvZXnv7vor5HvvJ8=?= | | Date: | Wed, 19 Jan 2005 00:21:03 -0800 |
|
|
| Hi! Vince,
Many thanks for your help.
不是翻译书。呵呵！我公司是搞本地化的。
Yours,
Dalei Zhang
“Vince Yuan”编写：
> 过程度量、过程评估标准
>
> 证据
> http://www.cnforyou.com/query/bookdetail1.asp?viBookCode=7991
> http://www.huachu.com.cn/itbook/itbookinfo.asp?lbbh=BR02753753
>
> 你在翻译书吧。
> --
> Vince
>
>
> "Dalei Zhang" wrote in message
> news:AEB2F765-CA63-4415-A0EE-CADE477CC91D@microsoft.com...
> > Hi! All,
> >
> > [English]
> > Process metrics are available only when the ASP.NET process model is
> > enabled. When running on versions of IIS 6 or newer in worker process
> > isolation mode, this feature is not supported.
> >
> > [Chinese]
> > 只有当启用了 ASP.NET 进程模型时，进程信息才可用。当在辅助进程隔离模式下在
> > IIS 6 版本或更高版本上运行时，此功能不受支持。
> >
> > [Question]
> > Process metrics 应如何翻译？
> >
> > Thank you!
> >
> >
> > --
> > Dalei Zhang
> > Transpac Technology Inc.
> > Rm.607 XueZhiXuan Building XueQing Road
> > Haidian District Beijing 100083
> > Tel:+86-10-82755645 ext.789
> > E-mail: dalei@transpac.com.cn
> > Http://www.transpac.com.cn
>
>
>
|
|
